¿Bidente o Vidente?

La palabra ‘bidente‘ existe en el idioma español pero no es muy usada. Básicamente es un adjetivo poético que significa ‘dos dientes’. Asimismo, se usaba para referirse a un palo largo con una cuchilla en forma de media luna en la península ibérica.

La palabra ‘vidente‘ es mucho más usada que bidente, por lo que probablemente sea la opción correcta de escritura al significar ‘persona que es capaz o dice ser capaz de predecir el futuro o ver cosas ocultas’. Ejemplos:

• A veces los detectives buscan a una vidente para ayudar a solucionar un crimen.
• Mi amiga visitó a uan vidente porque quiere conocer su futuro.

Así también, vidente también se usa para referirse a las personas que tienen la capacidad de ver, diferenciándolas de las ciegas. Su antónimo, además de ‘ciego’, sería invidente o no vidente. Ejemplos:

• Las personas videntes también podían participar en ese acto destinado a los ciegos.
• Videntes y no videntes tienen los mismos derechos y responsabilidades ante la ley.

¿Cuál es el origen de la palabra «vidente»?

La palabra en castellano «vidente» tiene su origen en la palabra en latín videntis y significa «persona capaz de ver el futuro».

Para que puedas expresarte con mayor riqueza en el lenguaje español, pon atención a los sinónimos de vidente, en su contexto de ‘persona que ve el futuro’: adivino, profeta, mago, clarividente, quiromántico, augur, médium

Para que puedas ampliar tu vocabulario internacional, te mostramos cómo se traduce vidente en otras lenguas, en sus diferentes significados:

• Inglés: sighted (que ve), fortune-teller (adivino)
• Francés: voyant
• Italiano: vedente
• Portugués: vidente
• Alemán: Seher