Al pronunciar correctamente las palabras con «x», estas tienden a decirse con un sonido «k» que puede causar confusión a la hora de escribir. Este es el caso de la duda a la hora de escribir ¿exento o excento?. En este artículos vamos a despejar la duda.
Algunos casos de dudas de escritura en relación al uso de la ‘x’ son esceso o exceso, exquisito o esquisito o espectativa o expectativa entre otros.
Excento
Si buscamos la palabra ‘excento‘ en la Real Academia Española (RAE) veremos que no está registrada en ella lo que nos dice que no forma parte del idioma español. Siendo así, frases como: «una situación no excenta de problemas» o «un negocio excento de impuestos» no están bien escritas.
Exento
Esta sí que sería la manera correcta de redactar, mostrando en la RAE todas estas acepciones:
- Liberarse de algo.
- Ejemplo: El estaba exento de realizar el examen.
- Referido a una persona o cosa; estar libre de cumplir ciertas leyes.
- Ejemplo: El Obispado está exento de declarar sus impuestos.
- Aislado, autónomo.
- Ejemplo: El coche está exento en aquel callejón.
¿Cuál es el origen de la palabra «exento»?
El adjetivo «exento» viene del latín exemptus, participio del verbo eximere (sacar, retirar, suprimir, quitar, librar), verbo compuesto del prefijo separativo ex- y el verbo emere (tomar, adquirir, comprar).
Sinónimos de exento
Permítenos inculcarte un poco más de cultura ampliando tu vocabulario con estos sinónimos: libre, descargado, liberado, dispensado, agraciado, favorecido
Cómo se dice “exento” en otros idiomas
En definitiva, saber varias lenguas puede ayudarte en tu aprendizaje del español:
- Inglés: exempt
- Francés: exempt
- Portugués: isento
- Italiano: esente
- Alemán: frei, freigestellt