¿Emulsión o Emulción?

La forma correcta de escribir la palabra es «emulsión«, o sea, terminando en -sión. Por otra parte, el término «emulción«, terminando en -ción, no existe en el idioma español. Debido a que la pronunciación de emulsión y emulción es la misma, esto puede generar confusión en muchos sobre la correcta ortografía. Ahora que ya conoces la forma correcta de escribir, te mostramos su definición y más.

Cuándo usar emulsión

Emulsión se define como la dispersión de un líquido en otro no miscible con él.

Ejemplos:

• El aceite de vaselina se vende como una emulsión para facilitar su penetración en la piel.
• La mayonesa es una emulsión de aceite en yema de huevo.

Por otra parte, la emulsión es una preparación sensible a la luz compuesta por una sal de plata suspendida en gelatina que cubre las películas y papeles fotográficos.

Ejemplos de emulsiones

• Margarina
• Mantequilla
• leche y crema
• Expreso
• Mayonesa
• Magma
• Aceite de corte usado en metalurgia

Cómo se dice emulsión en otros idiomas

• Cómo se dice emulsión en inglés: emulsion
• Cómo se dice emulsión en francés: émulsion
• Cómo se dice emulsión en italiano: emulsione 
• Cómo se dice emulsión en portugués: emulsão
• Cómo se dice emulsión en catalán: emulsió

Ver también: consecusión o consecución.