¿Estábamos o Estávamos?

La conjugación de algunos verbos en español genera confusión en muchas personas, especialmente los verbos irregulares, ya que no siguen una regla de conjugación muy clara como el restante de los verbos. En este artículo abordaremos cómo se escribe estábamos o estávamos, un caso típico de confusión del verbo estar.

¿Quieres conocer otros casos? Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación a ciertas conjugaciones son estube o estuve, lloviendo o lluviendo, tuvo o tubo y ha habido o han habido, entre otros.

La palabra ‘estávamos‘ no es recogida por la Real Academia Española (RAE) como una conjugación válida del verbo estar, por lo que escribirla con ‘v’ es incorrecto. Por lo tanto, no deberías escribir frases como ‘estávamos contentos ayer’ o ‘nosotros estávamos en tu casa hace 1 hora’.

Estábamos

La forma correcta de escritura es ‘estábamos‘, la cual corresponde a la 1ª persona de plural del imperfecto de indicativo del verbo estar. Ejemplos:

  • Nosotros estábamos al tanto de todo lo que sucedía.
  • Estábamos de acuerdo en todo lo que se acordó.
  • Estábamos pasando por tu casa cuando llamaste.

Cómo se conjuga el imperfecto de indicativo de estar

Ya que el imperfecto de indicativo del verbo estar es de donde proviene la palabra ‘estábamos’, te lo mostramos a continuación para que lo aprendas bien:

  • Yo estaba
  • Tú estabas
  • Él estaba
  • Nosotros estábamos 
  • Vosotros estábais
  • Ellos estaban

Debes notar que todas las conjugaciones de este tiempo verbal van con la ‘b’, y no con la ‘v’.

Cómo se dice ‘nosotros estábamos’ en otros idiomas

El verbo estar es muy importante en español, y de la misma forma lo es en su equivalente de todas las lenguas. Es por esto que pon atención a cómo se traduce ‘nosotros estábamos‘ en otros idiomas:

  • Cómo se dice nosotros estábamos en inglés: we were
  • Cómo se dice nosotros estábamos en francés: nous étions
  • Cómo se dice nosotros estábamos en italiano: noi stavamo
  • Cómo se dice nosotros estábamos en portugués: nós estávamos
  • Cómo se dice nosotros estábamos en catalán: nosaltres estàvem


Sabías qué...

¿Cómo se dice estábamos o estávamos? Esperamos te haya quedado claro que la forma correcta de escritura es ‘estábamos’.

¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (5.766 votes, average: 3,79 out of 5)
Cargando…