La letra ‘x’ y la ‘s’ tienen sonidos parecidos al hablar en español, y eso hace que muchas veces haya confusión en la escritura de muchas palabras. En este artículo analizaremos un caso que se enmarca dentro de esta problemática, mostrándote cómo se escribe exceso o esceso.
Algunos ejemplos de confusión en el uso de la ‘x’ y la ‘s’ son espectativa o expectativa, exceso o esceso, exquisito o esquisito y dúplex o dúples, entre otros.
Esceso
‘Esceso‘ no es una palabra válida en el idioma español al no aparecer registrada en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE). Por lo tanto, escribir las siguientes frases es incorrecto:
- Hay un esceso de gente en la sala.
- Comí en esceso.
Exceso
‘Exceso‘ es la forma correcta de escribir la palabra, siendo reconocido por la RAE, y te mostramos sus diferentes significados según la myoría de los diccionarios:
1. Parte que excede y sobrepasa la media.
Ejemplo: Vertió agua en exceso por lo que se salió fuera del vaso.
2. Cosa que sale en cualquier línea de los límites de lo ordinario o de lo lícito.
Ejemplo: Los ruidos que hacían de madrugada los vecinos de arriba eran molestos en exceso.
3. Abuso, delito o crimen.
Ejemplo: Poseía muchos excesos; alcohol, juego, drogas, prostitución, lo único que no había manchado su inmaculado registro criminal era el asesinato.
4. Aquello en el que algo excede o sobrepasa a otra cosa.
Ejemplo: El tono de su voz se elevó en exceso, desentonando con sus compañeros del coro.
Sinónimos de exceso
Para que puedas comprender mejor su significado a la vez que aumentando tu vocabulario, pon atención a los sinónimos de exceso:
- Abundancia
- Exageración
- Sobrante
- Demasía
- Sobreabundancia
- Colmo
- Sobra
- Superávit
Cómo se dice exceso en otros idiomas
Para que también puedas expresarte mejor en otras lenguas, te contamos cómo se traduce exceso en otras lenguas:
- Cómo se dice exceso en inglés: excess
- Cómo se dice exceso en portugués: excesso
- Cómo se dice exceso en italiano: eccesso
- Cómo se dice exceso en francés: excès
- Cómo se dice exceso en catalán: excés
Explicaciones ortográficas adicionales
Procede del latín “excessus” y está sujeta a la siguiente regla:
Todas las palabras que comiencen por el prefijo “ex-“se escriben con “x” cuando significa “fuera de” o “más allá”.