¿Embarazoso o Embarasoso?

La forma correcta de escritura es embarazoso, con «z» y «s», mientras que, por otra parte, «embarasoso» no existe en el español por lo que nunca debes escribir la palabra terminando en -soso. Como embarazoso y embarazoso tienen básicamente la misma pronunciación (salvo en España), esto provoca confusión en muchas personas sobre cómo escribir correctamente. Ahora que ya está aclarada la ortografía, te mostramos cómo utilizar el término «embarazoso» de forma adecuada.

Cuándo usar embarazoso

Embarazoso se define como algo que embaraza e incomoda.

Ejemplos:

• De repente se produjo un silencio embarazoso en la sala que incomodó a todos.
• Pasé un momento embarazoso al subirse mi falda con el viento.
• He pasado embarazosas situaciones cuando me tropiezo con mis tacos.

Sinónimos de embarazoso

• Incómodo
• Desconcertante
• Vergonzoso
• Confuso
• Molesto
• Grave

Cómo se dice embarazoso en otros idiomas

• Cómo se dice embarazoso en inglés: embarrassing
• Cómo se dice embarazoso en francés: embarrassant
• Cómo se dice embarazoso en italiano: imbarazzante
• Cómo se dice embarazoso en portugués: embaraçoso
• Cómo se dice embarazoso en catalán: compromès

Ver también: esbozo o esboso.