¿Valla, Vaya, Baya o Balla?

Valla hace referencia a una cerca o alambrado; vaya es una interjección que se usa para expresar sorpresa o disgusto en una exclamación; baya es un tipo de fruto carnoso con semillas rodeadas de pulpa (como el tomate y la uva); por último, balla no existe en nuestro idioma.

Muchos tienen dudas sobre cuándo usar alguna de las siguientes palabras: valla, vaya, baya o balla. Todas tienen una pronunciación similar, lo que añade más dificultad al asunto. Esto se debe a que en español la “y” y la “ll” se pronuncian igual, lo que se presta para confusiones (algo que se conoce como yeísmo), y por si no fuera poco, la «b» y la «v» tienen sonidos parecidos al pronunciarse, y cuando se habla rápido, podrían incluso también sonar de la misma forma. 

Veremos a continuación cómo usar valla, baya, balla y vaya.

Valla

La palabra valla es un sustantivo femenino que tiene varios significados, pero que el más frecuente de ellos se refiere a una cerca, vallado o límite de estacas con el fin de delimitar un terreno o superficie. Valla también puede referirse un cartel publicitario y, por último, también es bastante usada para referirse a un obstáculo físico o inmaterial. Veamos algunos ejemplos:

  • Puse una valla en mi campo, para que no se escapen las vacas (sinónimo: cerca, vallado).
  • Viajando por la carretera se ven muchas vallas con propaganda (sinónimo: cartel publicitario).
  • Vamos a ver la final de 110 metros con vallas (sinónimo: obstáculo).
  • No te pongas vallas en tu vida que no puedas superar (sinónimo: obstáculo).

Valla también se refiere a una conjugación del verbo vallar, que significa cercar o poner estacas en un terreno. Distinguimos entre 2 casos diferentes:

  1. Segunda (usted) o tercera persona (él, ella) del singular del presente en modo indicativo. Ejemplo: Mi padre valla sus terrenos una vez al año.
  2. Segunda persona del singular del afirmativo de imperativo.                                          Ejemplo: ¡Valla el terreno de una buena vez, que todos los días escapan las ovejas!

Vaya

La palabra vaya existe pero su uso más frecuente es como una conjugación del verbo ir. Más concretamente, corresponde a la primera (yo), segunda (ud.) y tercera (el, ella) persona del presente de subjuntivo de ir. La particularidad del subjuntivo es que siempre debe estar la preposición que antes del verbo. Ejemplos:

  • El que yo vaya a tu casa no quiere decir que me guste hacerlo.
  • Que ella vaya luego a la universidad es lo que todos queremos.
  • Vaya luego ud. a hacer lo que le pedí.

Vaya también puede ser un sustantivo, más concretamente refiriéndose a una burla o mofa que se hace de uno o chasco que se le da. Ejemplo:

  • A la nueva alumna le dieron una vaya por estar vestida con ropa vieja.

Por última, vaya es una interjección que se usa para comentar algo que agrada o satisface o, por el contrario, que disgusta. Ejemplos:

  • ¡Vaya, miren quién está aquí!
  • ¡Vaya día que tuve!
  • ¡Vaya! ¡Hoy te has esmerado mucho!

Baya

Baya es un sustantivo femenino que se refiere a un tipo de fruto carnoso simple, en el cual la pared entera del ovario madura, generalmente, en un pericarpio carnoso y comestible. En otras palabras, es un futo cuyas semillas están rodeadas de pulpa. Algunos ejemplos de bayas:

  • Tomate
  • Uva
  • Caqui
  • Berenjena
  • Guayaba
  • Pimiento

Balla

Como habíamos anticipado al comienzo del artículo, la palabra balla no existe en español.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.308 votes, average: 3,80 out of 5)
Cargando...