¿Vienes o Bienes?

La ‘b’ y la ‘v’ tienen un sonido parecido en español (aunque no idéntico) lo que hace que al hablar no haya mayores problemas pero sí al intentar escribir. En este artículo analizaremos un ejemplo de esta problemática al mostrar cómo se escribe vienes o bienes.

Algunos ejemplos de dudas al escribir por no saber si usar la ‘b’ o la ‘v’ son vote o botecaver o caberarriba o arriva y llebar o llevar, entre otros.

La palabra ‘vienes‘ existe en el español pero sólo como una conjugación verbal. Más concretamente, corresponde a la segunda persona en singular (tú) del presente de indicativo del verbo venir. Ejemplos:

  • ¿Tú vienes hoy en la noche a mi casa?
  • ¿Vienes sola o acompañada a esta fiesta?
  • Si vienes a verme, entonces prepararé algo de comer.

Bienes

Por otra parte, la palabra ‘bienes‘ también es válida al ser reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE), pero sólo como sustantivo, al referirse al pural de ‘bien’. Te mostramos los significados de ‘bien’ (cuando se refiere a un sustantivo, no un adjetivo, ya que sólo la primera forma admite plural):

  1. Todo lo que es apto para satisfacer el bienestar del ser humado.
    Ejemplo: Los bienes de consumo de una economía de mercado.
  2. Patrimonio, hacienda.
    Ejemplo: Una rica familia con muchos bienes en el extranjero.

Asimismo, la palabra ‘bienes’ está asociada a varios conceptos del español:

  • Bienes raíces o bienes inmuebles: Activos como terrenos, casas, departamentos y otras construcciones atribuidas a la ley de inmuebles.
  • Bienes gananciales: Son los adquiridos durante el matrimonio.
  • Bienes comunes: Son los que pueden ser usufructuados o disfrutados por toda la sociedad.
  • Bienes privativos: Son los que sólo son atribuidos a uno de los cónyuges de un matrimonio.

Cómo se conjuga el presente de venir

Ya que ‘vienes’ proviene del presente de indicativo del verbo venir, te mostramos cómo se conjuga este tiempo verbal:

  • Yo vengo
  • Tú vienes
  • Él viene
  • Nosotros venimos
  • Vosotros venís
  • Ellos vienen

Sinónimos de bienes

Te contamos los principales sinónimos de bienes, para que puedas ampliar tu vocabulario en español:

  1. Activos
  2. Patrimonios
  3. Posesiones
  4. Riqueza
  5. Capital
  6. Fortuna
  7. Pertenencias
  8. Haberes
  9. Heredad
  10. Hacienda
  11. Recursos

Cómo se traduce bienes en otros idiomas

Para que puedas expresarte de mejor forma en otras lenguas, pon atención a cómo se traduce ‘bienes’ en ellas:

  • Cómo se dice bienes en inglés: goods, assets
  • Cómo se dice bienes en francés: biens
  • Cómo se dice bienes en italiano: beni
  • Cómo se dice bienes en portugués: bens
  • Cómo se dice bienes en catalán: béns


¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6.379 votes, average: 3,82 out of 5)
Cargando…