¿Extraoficial o Extra oficial?

Es común tener dudas de escritura cuando debemos elegir entre escribir una palabra de forma junta o separada, ya que hay muchos ejemplos de ambas formas, especialmente en los adverbios o locuciones adverbiales. Es dentro de este contexto que analizaremos cómo se escribe: extraoficial o extra oficial.

Algunos ejemplos típicos de dudas que surgen por no saber si colocar o no un espacio en la palabra son malentendido o mal entendidosobretodo o sobre todoapenas o a penas y acaso o a caso, entre otros.

Te contamos cómo se escribe: extraoficial o extra oficial.

Extra oficial

La conjunción ‘extra oficial‘, escrita de forma separada, no está reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) por lo que no debes escribirla con un espacio, a pesar de que por separado ambas palabras sí existan en el idioma español.

Extraoficial

La forma correcta de escritura es ‘extraoficial‘, todo junto, y significa ‘no oficial’ o ‘que queda fuera de lo oficial’:

  • Obtuve este testimonio de una fuene extraoficial.
  • Me dieron esta noticia de forma extraoficial, así que debo corroborarla.
  • Hay contactos extraoficiales entre un gobierno y otro.

Cómo se traduce extraoficial en otros idiomas

Te contamos cómo es la traducción de extraoficial en las principales lenguas europeas:

  • Cómo se dice extraoficial en inglés: unofficial
  • Cómo se dice extraoficial en portugués: extra-oficial
  • Cómo se dice extraoficial en italiano: non ufficiale
  • Cómo se dice extraoficial en francés: officieux
  • Cómo se dice extraoficial en catalán: extraoficial


¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.573 votes, average: 3,80 out of 5)
Cargando...