¿Esterminar o Exterminar?

Debido a la asimilación de los fonemas “s” y “x” en nuestra lengua se producen muchos errores en su uso, que se ven reflejados sobre todo en la escritura, denotando una mala gramática. Para el caso de hoy, veremos un ejemplo de esta problemática al dilucidar cómo se escribe exterminar o esterminar.

Algunos ejemplos de dudas de escrituras similares, en donde hay confusión sobre el uso de la ‘x’ y la ‘s’ son experto o espertoexpediente o espedientenexo o neso y exquisito o esquisito, entre otros.

Pon atención porque te diremos cómo se escribe exterminar o esterminar.

En el caso de ‘esterminar‘, es una palabra que no aparece en ningún diccionario ni es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) por lo que está mal redactada.

Exterminar

En su lugar, se debe utilizar ‘exterminar‘, que según la RAE y otros diccionarios significa ‘suprimir o acabar con algo en su totalidad’. Ejemplos:

  • Exterminaron la plaga de cucarachas que invadió su hogar en menos de una semana.
  • Una bacteria que amenaza con exterminar las plantaciones de plátanos.
  • Muchos judíos fueron exterminados a manos de los nazis.

Así también, ‘exterminar‘ también puede significar ‘devastar mediante la fuerza de las armas’.

  • Alejandro Magno exterminó a sus enemigos persas sin piedad tras años de duras batallas.
  • El imperio romano exterminó a casi cualquier adversario en los primeros años de la guerra.

Sinónimos de exterminar

Te mostramos los sinónimos de exterminar, para que puedas expresarte con mayor riqueza en tu lenguaje oral y escrito:

  1. Arrasar
  2. Destruir
  3. Matar
  4. Devastar
  5. Asesinar
  6. Deshacerse
  7. Extinguir
  8. Ejecutar
  9. Masacrar
  10. Liquidar
  11. Suprimir

Cómo se traduce exterminar en otros idiomas

Te contamos cómo traducir el verbo exterminar en las principales lenguas europeas:

  • Cómo se dice exterminar en inglés: exterminate, annihilate, wipe out
  • Cómo se dice exterminar en francés: exterminer
  • Cómo se dice exterminar en italiano: sterminare
  • Cómo se dice exterminar en portugués: exterminar
  • Cómo se dice exterminar en catalán: exterminar

Cómo se conjuga el presente de exterminar

De manera de que puedas conjugar correctamente, te mostramos el presente de indicativo del verbo exterminar:

  • Yo extermino
  • Tú exterminas
  • Él extermina
  • Nosotros exterminamos
  • Vosotros extermináis
  • Ellos exterminan

Comentarios ortográficos adicionales

Una pequeña regla para acordarse de cómo se escribe esta palabra puede ser la siguiente:

Todas las palabras que empiecen por el prefijo “ex” y tengan como significado “fuera o más allá” se escriben con equis.

Es importante conocer la gramática adecuada palabra cada palabra ya que, en este caso si se escribe mal no tiene sentido pero por ejemplo, no es lo mismo “contesto” que “contexto”, una sola letra pueda cambiar una frase entera.

Por tanto, cada vez que tenga una duda, no lo piense y visítenos para encontrar contenido de calidad y mejorar su escritura.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6.069 votes, average: 3,82 out of 5)
Cargando…