¿Nasca o nazca? Estas dos palabras pueden conducir a error a la hora de pronunciarlas, ya que se pronuncian casi de la misma forma aunque a la hora de escribirlas, se diferencian en una sola letra. En muchos casos, esto se debe a los diferentes acentos que se producen al hablar, en países en los que el castellano es el idioma utilizado.
Además, existen otras muchas palabras que tienen la misma problemática como por ejemplo: bisca o bizca, ofresca u ofrezca, aparesca o aparezca y conozcas o conozcas entre otras.
Y ahora sí, despejamos las dudas: ¿cómo se escribe, nasca o nazca?.
Nasca
La palabra en castellano «nasca» no tiene ningún significado en el idioma castellano, por lo que su uso sería incorrecto y no debes usarlo.
Nazca
La forma correcta de escribir la palabra es nazca, la cual deriva del verbo nacer. Por otra parte, nasca no existe en el español, ni como sustantivo ni como una conjugación. Siendo así, nunca debes escribirla con «s».
Nazca corresponde a la primera y tercera persona del presente de subjuntivo del verbo nacer. Este modo verbal se asocia a afirmaciones hipotéticas o inciertas.
Ejemplos:
- Para que ese bebé nazca sin problemas, hay que hacer una cesárea.
- No creo que nazca en mí un sentimiento de rencor hacia ella.
- Probablemente nazcan las flores esta semana en el jardín.
El término nazca también es un lugar geográfico, pues es el que le da nombre al desierto de Nazca y a la localidad de Nazca, en el departamento de Ica (Perú). De aquí surgió también la cultura nazca, que produjo los famosos jeroglíficos de tamaños gigantes conocidos como las Líneas de Nazca.
¿Cuál es el origen del verbo «nacer»?
El verbo en castellano «nacer» viene del latín nasci cuyo significado es el mismo «nacer»
Sinónimos de nazca (en subjuntivo)
Algunos sinónimos que puedes usar con la forma verbal «nazca» son: brote, emerja, emane, germine, aparezca, origine, empiece entre otros.
¿Cómo se dice «nazca» en otros idiomas?
También puedes aprender a decir esta forma verbal del verbo «nacer» en otros idiomas como por ejemplo:
- Inglés: born
- Francés: née
- Portugués: nascido
- Italiano: nato
- Alemán: geboren