¿Esfuerzo o Esfuerso?

Cada vez que tenemos palabras homófonas, esto es, que tienen igual pronunciación, se produce confusión en muchas personas sobre la adecuada ortografía al escribir, y una caso ejemplar de esto es con esfuerzo y esfuerso, pues las letras «s» y «z» se pronuncian idpenticamente en todos los países hispanohablantes del continente americano (España no está incluida, claro está).

Debemos entonces aclarar que esfuerzo es la forma correcta de escribir la palabra, con «z», ya que el término «esfuerso«, con «s», no existe en el idioma español. Ahora que ya está aclarada la ortografía, pon atención a cómo utilizar el término «esfuerzo» de forma adecuada.

Cuándo usar esfuerzo

Esfuerzo se define como el empleo enérgico de la fuerza física contra algún impulso o resistencia, o bien para conseguir algo venciendo dificultades.

Ejemplos:

  • Tuvimos que hacer un gran esfuerzo para sacar a flote este negocio.
  • Si quieres una medalla olímpica, eso implicará mucho esfuerzo y entrenamiento.
  • Con gran esfuerzo logré subir la montaña.
  • El esfuerzo de cargar tantos bultos era demasiado para él.

Esfuerzo a menudo equivale a un gasto elevado de recursos para hacer cierta cosa:

  • A mis padres les costó un gran esfuerzo poder pagar mi educación.

Sinónimos de esfuerzo

  • Afán
  • Sudor
  • Trabajo
  • Empeño
  • Sacrificio
  • Denuedo
  • Ánimo

Cómo se dice esfuerzo en otros idiomas

  • Cómo se dice esfuerzo en inglés: effort, sacrifice
  • Cómo se dice esfuerzo en francés: effort
  • Cómo se dice esfuerzo en italiano: sforzo
  • Cómo se dice esfuerzo en portugués: esforço
  • Cómo se dice esfuerzo en catalán: esforç

Ver también: refuerzo o refuerso.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Cargando...