La forma correcta de escritura es amenazar, mientras que, por otra parte, el término «amenasar» no existe en el español por lo que no debe escribirse con «s». Dado que la pronunciación de amenazar y amenasar es básicamente la misma en gran parte del mundo hispanohablante, esto dificulta la correcta ortografía a la hora de escribir para muchas personas. Ahora que ya está clara la palabra correcta, te enseñamos cómo utilizarla adecuadamente.
Cuándo usar amenazar
Amenazar significa dar a entender con actos o palabras que se quiere hacer algún mal a alguien.
Ejemplos:
- No me vengas a amenazar, pues si lo haces, ¡te rompo la cara!
- El es un matón que le gusta amedrentar y amenazar a sus víctimas.
Por otra parte, amenazar también significa que algo dañino se presente como inminente para alguien o algo.
Ejemplos:
- Esta crisis económica sin duda va a amenazar la confianza en el gobierno.
- La tormenta que se viene va a amenazar la integridad de las casas de madera en el pueblo.
Sinónimos de amenazar
Según el contexto que se tenga, te mostramos los diferentes sinónimos que puede tener el verbo amenazar:
- Desafiar
- Intimidar
- Provocar
- Retar
- Amonestar
- Advertir
Cómo se dice amenazar en otros idiomas
- Cómo se dice amenazar en inglés: threaten
- Cómo se dice amenazar en francés: menacer
- Cómo se dice amenazar en italiano: minacciare
- Cómo se dice amenazar en catalán: amenaçar
- Cómo se dice amenazar en portugués: ameaçar
Ver también: caracterizar o caracterisar.