¿Aprobar o Aprovar?

Las letras ‘b’ y la ‘v’ tienen un cierto parentesco pues a menudo se confunde su pronunciación (y por ende, escritura) al tener sonidos muy parecidos, especialmente si no se modula tan bien. Es el caso que veremos en este artículo, analizando cómo se dice: aprobar o aprovar.

Algunos ejemplos de dudas, además del que trata sobre aprovar y aprobar, que aparecen en relación al uso de la ‘b’ y la ‘v’ son llevar o llebar, basta o vasta, gabacho o gavacho y vacilar o bacilar, entre otros.

La palabra ‘aprovar‘ no es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) por lo que no forma parte del idioma español, y por ende, no debes escribirla con ‘v’.

Aprobar

La forma correcta de escritura es ‘aprobar‘, con b. Según la RAE y otros diccioanrios, sus principales significados son:

  1. Considerar que algo es suficiente o bueno.
    Ejemplo: La mesa directiva aprobó la propuesta.
  2. Superar un examen o evaluación, considerándose al paersona apta en esa materia.
    Ejemplo: He aprobado en mi examen de matemáticas.
  3. Aceptar una opinión, idea o doctrina.
    Ejemplo: Siempre apruebo sus comentarios, pues me parecen acertados.

Cómo se conjuga el presente de indicativo de aprobar

De forma de que pueda también dominar la gramática, te mostramos cómo conjugar el presente de indicativo del verbo aprobar:

  • Yo apruebo
  • Tú apruebas
  • Él, ella, ud. aprueba
  • Nosotros aprobamos
  • Vosotros aprobáis
  • Ellos, usteden aprueban

Sinónimos de aprobar

Te contamos cuáles son los sinónimos de aprobar, para que puedas enriquecer tu lenguaje y vocabulario cuando te expreses via oral o escrita:

  1. (Dar el visto bueno) Aceptar, condescender, permitir, consentir, acceder, autorizar, dar por bueno.
  2. (Estar de acuerdo con una idea o doctrina) Acoger, abrazar, adoptar, adherir, tomar.
  3. (Superar una evaluación) Pasar, calificar.

Cómo se dice aprobar en otros idiomas

Te contamos cómo traducir el verbo aprobar, en el sentido de dar algo por bueno o suficiente, en las principales lenguas europeas:

  • Cómo se dice aprobar en inglés: approve, pass
  • Cómo se dice aprobar en francés: approuver
  • Cómo se dice aprobar en italiano: approvare
  • Cómo se dice aprobar en portugués: aprovar
  • Cómo se dice aprobar en catalán: aprovar

Esperamos te haya quedado claro que aprovar y aprobar no son lo mismo, siendo la forma correcta ‘aprobar’.



Sabías qué...

La palabra ‘ravo‘ no existe en español, por lo que la forma correcta de escritura es ‘rabo’.

¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6.419 votes, average: 3,79 out of 5)
Cargando…