En el español muchas veces es difícil poder construir el diminutivo de una palabra pues no es frecuente que lo tengamos que hacer, además de no aparecer ellos en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE). El caso que veremos en este artículo tiene relación con este problema, y en él analizaremos cómo se escribe: piecito o piececito, el diminutivo de pie.
Algunos ejemplos de dudas sobre diminutivos de palabras son calentito o calientito, pancito o panecito y florcita o florecita, entre otros.
Piececito
En el español hay una regla que se aplica a casi todas las palabras, y dice que si la palabra es monosílaba (como ‘pie’), su diminutivo se construye agregando el sufijo -ecito. Esto se aplica a varias palabras como luz (lucecita), flor (florcita, florecita) o cruz (crucecita).
Sin embargo, la palabra ‘pie’ es una excepción a la regla ya que en este caso no se sigue la regla sino que se agrega además el interfijo -ec, quedando la forma correcta como ‘piececito‘:
- “Piececitos de niño, azulosos de frío” dice un poema de Gabriela Mistral.
- Los piececitos de mi bebé son de una piel muy suave.
Piecito
Por lo tanto, ‘piecito’ no está correctamente escrito ya que la forma correcta es ‘piececito‘. Esto no sigue una norma específica sino que hay que aprenderlo. Ejemplos:
- Un piececito de bebé.
- Los piececitos del niño sobresalían de las sábanas.
¿Cuál es el origen de la palabra piececito?
La palabra «piececito» es un diminutivo de la palabra «pie». El origen de la palabra «pie» viene del latín pedis, con el mismo significado.
Sinónimos de la palabra piececito
Algunos sinónimos de la palabra piececito son: pezuñita, garrita, patita
Cómo se dice piececito en otros idiomas
Te contamos cómo se traduce pie en las principales lenguas, para que puedas aumentar tu vocabulario en ellos:
- Inglés: little foot
- Portugués: pé pequeno
- Francés: petit pied
- Italiano: piede piccolo
- Alemán: kleinen Füßchen