¿Proteger o Protejer?

Utiliza correctamente la palabra «proteger«, y podrás escribirla con significados tan diversos como ayudar, apoyar o preservar una persona o cosa.

Debes estar atento a las terminaciones verbales, en este caso, “-ger”, ya que te dará una pista sobre cómo se escribe la palabra, que en este caso se redacta con “g”.

Algunos ejemplos de dudas que aparecen en relación al uso de la ‘g’ y la ‘j’, además de proteger y protejer, son recoger o recojer, cojo o cogo, coger o cojer, dige o dije y targeta o tarjeta, entre otros.

Protejer

Nada figura en la RAE (Real Academia Española) acerca de dicha palabra, al encontrarse mal escrita.

Proteger

Consultando la RAE, aparece dicha palabra, en donde se pueden hallar todos estos significados:

1. Salvar de un peligro o perjuicio a una persona, animal o cosa mediante algún tipo de protección.
   • Ejemplo: Quiso proteger la carga del camión amarrando el contenido con varias cuerdas.
2. Defender, beneficiar a alguien o algo.
   • Ejemplo: Protegió los intereses de los bosques toda su vida, colaborando con diversas ONG.

Sinónimos de proteger

Cualquiera de estos sinónimos puede servirte como medio para explorar nuevas formas de expresarte:

Preservar, escudarse, refugiarse, resguardar, ayudar, apoyar, sostener, asegurar, custodiar, atender, garantizar, conservar, calentar, acoger, acompañar, escoltar.

Cómo se dice “proteger” en otros idiomas

Tanto para el estudio del español como otras lenguas, es imprescindible conocer la grafía correcta de las palabras:

• Cómo se dice “proteger” en inglés: to protect
• Cómo se dice “proteger” en francés: protéger
• Cómo se dice “proteger” en portugués: proteger
• Cómo se dice “proteger” en italiano: proteggere
• Cómo se dice “proteger” en alemán: schützen

Cómo se conjuga el verbo proteger en presente

De forma de que no te confundas al escribir sus diferentes formas verbales, te mostramos para el caso de presente de indicativo cómo se conjuga el verbo proteger:

• Yo protejo
• Tú proteges
• Él protege
• Nosotros protegemos
• Vosotros protegéis
• Ellos, ustedes protegen

Formas impersonales

• Infinitivo: proteger
• Gerundio: protegiendo
• Participio: protegido

Llegados a este punto, hacer hincapié en que “protejer” no es una palabra que debas utilizar en tus redacciones.