¿Prosecusión o Prosecución?

La forma correcta de escribir la palabra es «prosecución«, o sea, terminando en -ción. Por otra parte, el término «prosecusión«, terminando en -sión, no existe en el idioma español. Dado que la pronunciación de prosecución y prosecusión es la misma, esto puede generar confusión en muchos sobre la correcta ortografía. Ahora que ya sabes la palabra correcta, te mostramos su definición y más.

Cuándo usar prosecución

Prosecución se define como la acción y efecto de proseguir. Este verbo, a su vez equivale a «seguir, continuar, llevar adelante lo que se tenía empezado».

Ejemplos:

• El juez ha autorizado la prosecución de la causa aún cuando los plazos hayan expirado.
• La prosecución de la historia, después de una breve interrupción, nos volvió a dejar enganchados.
• La ONU está pidiendo apoyo internacional en la prosecución de su misión de paz.

En algunos casos, prosecución también equivale a persecución:

• La policía volvió a reanudar la prosecución del bandido con las nuevas pistas que aparecieron.

Sinónimos de prosecución

• Reanudación
• Continuación
• Proseguimiento
• Seguimiento

Cómo se dice prosecución en otros idiomas

• Cómo se dice prosecución en inglés: pursuit
• Cómo se dice prosecución en francés: poursuite
• Cómo se dice prosecución en italiano: prosecuzione
• Cómo se dice prosecución en portugués: prossecução
• Cómo se dice prosecución en catalán: prossecució

Ver también: contusión o contución.