Huacal y guacal están ambas correctas, pues ambas son reconocidas por la RAE. Normalmente, existen dudas sobre el uso de la h o la g dado que su sonido es parecido en la mayoría de los países hispanoamericanos.
Huacal/guacal es un sustantivo de origen nahuatl (una lengua que aún se habla en ciertos lugares del centro de México) y su principal significado hace referencia de una cesta o jaula formada de varillas de madera, que se utiliza para el transporte de loza, cristal, frutas, etc.
Por otra parte, la RAE nos dice que huacal/guacal también se refiere a una vasija hecha con el fruto del guacal, el cual es un árbol del mismo nombre de la familia de las bignoniáceas que produce frutos redondos de pericarpio leñoso. Es de estos frutos que, partiéndose por la mitad, se hacen estas vasijas, que toman entonces el nombre del árbol.
Ejemplos:
- Hice un huacal para servir salsas en el.
- De este árbol de huacal haremos muchas vasijas o huacales.
Ahora ya sabes que puedes usar tanto huacal como guacal, pues ambos existen en el idioma español.