¿Hoyo u Hollo?

La palabra correcta es hoyo, con ‘y’. Por otra parte, hollo, escrito con ‘doble ele’, es una conjugación del verbo hollar.

Cómo usar hoyo

La palabra hoyo es muy usada en español, y su principal significado se refiere a «concavidad u hondura formada en la tierra». También puede significar «concavidad que como defecto hay en algunas superficies».

Ejemplos:

• Hicimos un hoyo en la tierra para enterrar el vidrio.
• Hay muchos hoyos en esta carretera.
• Se ve que la Luna tiene muchos hoyos producidos por meteoritos.

En algunos contextos, hoyo también equivale a «sepultura».

Ejemplos:

• La enterraron en el hoyo del cementerio local.
• A los cadáveres de la guerra los enterraron en un hoyo común.

Sinónimos de hoyo

• Agujero
• Concavidad
• Socavón
• Foso
• Hueco
• Hondura
• Hoya

Cómo usar hollo

Por otra parte, hollo no es un sustantivo sino que se refiere a la primera persona en singular del presente de hollar. Este verbo puede significar «pisar dejando señal de la pisada», pero también significa «comprimir algo con  los pies».

• Todos los años hollo las uvas en el lagar.
• Cada vez que llueve hollo en el barro las marcas de mi pisada.