¿Horno u orno? Ambas palabras suenan de la misma forma pero solamente una de ellas es correcta. La confusión proviene del hecho de que la h es una letra muda, pero debemos tener cuidado al escribir pues podríamos incurrir en faltas ortográficas. Por esta razón en este artículo vamos a despejar las dudas acerca de cuál es la forma correcta de escribirlo.
Además puedes consultar la misma duda en otros grupos de palabras como por ejemplo: hambruna o ambruna, huelga o uelga, hematoma o ematoma y ebreos o hebreos
Orno
La palabra orno, es una incorrección lingüística por lo que nunca debes escribirla de este modo pues no aparece en el diccionario de la RAE.
Horno
Horno es la palabra correcta, y debes escribirla siempre con «h». La definición más conocida de horno se refiere a una construcción de ladrillo o piedra para caldear, en general abovedada y provista de respiradero o chimenea y de una o varias bocas por donde se ingresa lo que se trata de someter al calor del fuego.
También puede referirse a un aparato metálico cerrado, más moderno, en cuyo interior se asan, cuecen, calientan o gratinan alimentos.
Ejemplos:
- Me gusta el sabor del pan campestre hecho en el horno de barro.
- Estas tortillas quedan muy bien cocidas en las paredes del horno de tierra.
- Esta pizzería cuece sus pizzas en hornos especiales que le dan un sabor único.
Ahora bien, en sentido metafórico, horno también puede referirse a un lugar muy caliente.
Ejemplos:
- Esta ciudad parece un horno.
- Se siente como un horno tomar le metro a la hora del mediodía.
Por último, el horno también se puede utilizar para referirse a la cámara donde se incineran los cadáveres:
- Los hornos crematorios del cementerio están al fondo del recinto.
¿Cuál es el origen de la palabra «horno»?
La palabra en castellano «horno» tiene su origen en la palabra en latín furnus, con el mismo significado que en nuestro idioma actual.
Sinónimos de la palabra «horno»
Algunos sinónimos para utilizar en sustitución de la palabra «horno» son los siguientes: hornillo, crematorio, asador, tahona, asadero.
Cómo se dice horno en otros idiomas
Aprende cómo decir esta palabra en otros idiomas muy comunes como por ejemplo:
- Inglés: oven
- Francés: four
- Italiano: forno
- Portugués: forno
- Alemán: Ofen