¿Acceder o Accesar?

En el español muchas veces solemos confundirnos con términos que suenan parecido y que en nuestra concepción tienen significados parecidos, sino el mismo. Esta falta de certeza sobre las diferencias en el uso de una u otra palabra podrían hacer que los usemos incorrectamente, en caso de que no signifiquen exactamente lo mismo. En este artículo veremos un caso de esto al analizar la diferencia (si la hay) entre accesar y acceder.

Algunos ejemplos interesantes de dudas de escritura en relación a términos parecidos entre si, que provocan confusión en más de alguno, son: sustantivo o substantivo, salpullido o sarpullido, flanquear o franquear y rebundancia o redundancia, entre otros.

¿Existe acceder y accesar en el diccionario?

La manera de saber si una palabra existe oficialmente en el idioma español es buscando en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE). Siendo así, podemos ver que acceder sí está en sus anales, por lo que es correcta. En cuanto a accesar, hemos comprobado que no es reconocida por la RAE, por lo que es una palabra inexistente. Quizás muchos la usan con la influencia del término anglosajón access, que significa “acceder”.

¿Cuáles son las definiciones de acceder?

Los significados de acceder, según la RAE, son entonces:

  1. Consentir o aprobar en lo solicitado por alguien.
    Ejemplo: Su novio siempre accede a sus deseos.
  2. Ceder en la opinión o parecer propio, en favor de otra persona.
    Ejemplo: Después de muchos tentativas, ella logró acceder a salir conmigo.
  3. Entrar en un lugar o pasar a él.
    Ejemplo: Con esta tarjeta puedes acceder al edificio.
  4. Alcanzar un grado o condición superior al que se está actualmente.
    Ejemplo: Con sus talentos, él intenta acceder a un círculo social más elevado.

¿Cuáles son los sinónimos de acceder?

Ahora que ya vimos los distintos significados que puede tener la palabra “acceder”, según su contexto, entonces veamos algunos de sus sinónimos:

  • (Consentir) Complacer, conceder, aceptar, aprobar, asentir.
  • (Ceder) Permitir, admitir, transigir, condescender.
  • (Entrar) Penetrar, pasar, ingresar.
  • (Obtener una condición superior) Lograr, alcanzar, conseguir.


Sabías qué...

La palabra ‘hiso‘ no existe en español. La forma correcta es ‘hizo’, que proviene el verbo hacer.

¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6.502 votes, average: 3,79 out of 5)
Cargando…