¿Correjir o Corregir?

Las letras ‘g’ y ‘j’ tienen un sonido similar cuando seguidas de las vocales e,i. Esto provoca que muchas palabras que tengan estas letras generen confusión en muchos al intentar escribirlas, y no es la excepción en el caso que veremos en este artículo, sobre si escribir correjir o corregir. Al tener la misma pronunciación son consideradas palabras homófonas, pues se escriben diferente.

Otros ejemplos de dudas que aparecen por el uso de la ‘g’ y la ‘j’ son recoger o recojer, tuve o tube y venda o benda, entre otros.

Correjir

La palabra ‘correjir‘ no forma parte del idioma español al no ser reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE), por lo que no debes escribirla con j. Por lo tanto, escribir frases como ‘siempre el maestro me busca correjir cuando hablo mal’ o ‘correjir un examen’ están incorrectas.

Corregir

La forma correcta de escritura es corregir, con g. Este verbo significa ‘señalar un error o falta para que se pueda modificarla’, y se aplica a correcciones de documentos o pruebas así como a hábitos o comportamientos del ser humano. Ejemplos:

  • La profesora va a corregir las pruebas mañana.
  • Mejor intenta corregir a tu hijo para que tenga modales en la mesa. 
  • Ella pronuncia mal la palabra así que siempre la tengo que corregir.

Cómo se conjuga el presente de indicativo del verbo corregir

Te será útil conocer al menos cómo conjugar el presente de indicativo del verbo corregir, para que no te confundas en el futuro sobre el uso de la ‘j’ y la ‘g’:

  • Yo corrijo
  • Tú corriges
  • Él, ella, ud. corrige
  • Nosotros corregimos
  • Vosotros corregís
  • Ellos, ustedes corrigen

¿Cuál es el origen del verbo «corregir»?

La palabra en castellano «corregir» proviene del verbo en latín corrigere cuyo significado es «enderezar, colocar en buena posición».

Sinónimos de corregir

El verbo corregir tiene algunos sinónimos asociados que te será conveniente aprender para que puedas mejorar tu vocabulario:

  1. (Cambiar los errores de un trabajo o documento) Rectificar, modificar, mejorar, arreglar, retocar, enmendar, perfeccionar.
  2. (Revisar alguna prueba o examen) Examinar, evaluar, revisar, reparar.
  3. (Regañar sobre un comportamiento)  Disciplinar, amonestar, reprender, increpar.

Cómo se dice corregir en otros idiomas

Te mostramos cómo traducir el verbo corregir en los principales idiomas europeos, para que puedas tener más desplante al hablar con extranjeros o cuando viajes:

  • Inglés: correct, mend
  • Francés: corriger
  • Portugués: corregir
  • Italiano: correggere
  • Catalán: corregir


¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.499 votes, average: 3,80 out of 5)
Cargando...