¿Coación o Coacción?

La forma correcta de escritura es coacción, esto es, con doble «c», ya que el término «coación» no existe en el español. Dado que en español hay muchas palabras que terminan tanto en -cción como en -ción, esto produce confusión en la correcta escritura. Ahora te mostramos cómo utilizar el término «coacción» adecuadamente.

Cuándo usar coacción

La coacción se define como la fuerza o violencia que se hace a alguien para obligarlo a que diga o ejecute algo.

Ejemplos:

  • Los agentes del gobierno dictatorial usaron la coacción para sacar una confesión del político opositor.
  • La confesión del acusado fue anulada porque se demostró que fue obtenida por coacción.

Por otra parte, la coacción también se define como el poder legítimo del derecho para imponer su cumplimiento o prevalecer sobre su infracción.

Ejemplos:

  • La justicia puede ejercer coacción para imponer las sanciones correspondientes.
  • El juez recurrió a la coacción para apresar al acusado por no comparecer a la citación judicial.

Sinónimos de coacción

  • Intimidación
  • Coerción
  • Presión

Cómo se dice coacción en otros idiomas

  • Cómo se dice coacción en inglés: coercion
  • Cómo se dice coacción en portugués: coação 
  • Cómo se dice coacción en italiano: coazione
  • Cómo se dice coacción en catalán: coacció
  • Cómo se dice coacción en francés: contrainte

Ver también: circunspeción o circunspección.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Cargando...