¿Masage o Masaje?

Las letras ‘g’ y ‘j’ están emparentadas en cierto grado, ya que si van seguidas de ciertas vocales (e,i) tienen un sonido similar. En el lenguaje oral esto no presenta problema alguno pero cuando se trata de escribir ahí a muchos les viene la duda. Es dentro de esta problemática que analizamos en este artículo cómo se dice: masage o masaje, que resultan ser palabras homófonas (se escriben igual pero suenan diferente).

Algunos ejemplos similares, en donde hay confusión respecto del uso de la ‘g’ y la ‘j’ son dige o dijeyendo y llendoproteger o protejer y recoger y recojer, entre otros. Escribir correctamente es esencial para dar una buena imagen laboral, y entre otros beneficios, permite saber cómo hacer un curriculum sin errores ortográficos.

La palabra ‘masage‘ no es recogida o reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE), no existiendo entonces en el idioma español, por lo que no debes escribirla con g.

Masaje

La forma correcta de escritura es ‘masaje‘, con j. La RAE y otros diccionarios definen al masaje como ‘la operación o manipulación de las capas superficiales y profundas de los músculos, consistente en presionarlos, frotarlos o golpearlos de forma rítimica y con una intensidad adecuada, con objetivos deportivos, estéticos o terapéuticos’.

  • Me haré un masaje de los pies pues quiero relajarme de tanto caminar.
  • Me encanta el masaje tailandés pues lo considero una terapia integral.

Tipos de masaje

Existen varios tipos de masaje, que pueden ser aplicados en la persona según sus necesidades:

  • Masaje deportivo
  • Masaje de piedras calientes
  • Masaje pre-natal
  • Terapia de puntos
  • Masaje de aromaterapia
  • Masaje Estético o reductivo
  • Masaje de relajación
  • Masaje en silla
  • Masaje gestalt
  • Quiromasaje
  • Masaje ayuvérdico
  • Masaje erótico
  • Reflexología en los pies
  • Masaje del tejido profundo
  • Masaje sueco
  • Masaje tailandés
  • Masaje hawaiano (lomi-lomi)

Cómo se dice masaje en otros idiomas

Te podrá se útil también conocer cómo se traduce masaje en las principales lenguas europeas:

  • Cómo se dice masaje en inglés: massage
  • Cómo se dice masaje en francés: massage
  • Cómo se dice masaje en italiano: massaggio
  • Cómo se dice masaje en portugués: massagem
  • Cómo se dice masaje en catalán: massatge

¿Cómo se dice: garage o garaje? Ya que esta duda es muy similar a la que hemos analizado en este artículo (masage o masaje), te podrá ser útil saber cómo escribir esta palabra, que causa dudas en muchas personas.



¿Te ha sido de utilidad?
5.874 votos, promedio: 3,77 de 55.874 votos, promedio: 3,77 de 55.874 votos, promedio: 3,77 de 55.874 votos, promedio: 3,77 de 55.874 votos, promedio: 3,77 de 5 (5.874 votes, average: 3,77 out of 5, rated)
Cargando…