Muchas veces queremos escribir una palabra y no sabemos si podemos hacerlo de 2 formas diferentes. En este artículo veremos un caso de esto analizando cómo se escribe: murciélago o murciégalo, 2 formas que son usadas en el habla pero que muchos no están seguros si existen ambas.
Algunos casos de dudas de escritura en relación a palabras parecidas entre sí son sima o cima, cruze o cruce, idealize o idealice y slogan o eslogan, entre otros.
Te mostramos cómo se escribe: murciélago o murciégalo.
Murciégalo
La palabra ‘murciégalo‘ es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Españoal (RAE) por lo que es correcto escribirla así para referirse al famoso quiróptero insectívoro nocturno que pasa el día colgado cabeza abajo y que vive en cuevas.
- Una cueva llena de murciégalos en el techo.
Sin embargo, este término está un poco en desuso e incluso llega a considerarse vulgar.
Murciélago
La palabra ‘murciélago‘ también es reconocida por la RAE teniendo la misma definición que murciégalo, por lo que pueden ambas usarse indistintamente:
- Batman es un súper-héroe basado en un murciélago/muciégalo.
- Un murciélago/murciégalo tiene pobre vista pero usa las ondas para orientarse.
¿Cuál es el origen de la palabra «murciélago»?
El origen de la palabra en castellano «murciélago» tiene su origen en las palabras en latín mus cuyo significado es «ratón» y caecus «ciego».
Sinónimos de la palabra murciélago
Algunos sinónimos para la palabra murciélago son: murciégalo, murceguillo, vampiro
¿Cómo se dice murciélago en otros idiomas?
Aprovecha la oportunidad de ampliar tus conocimientos en idiomas:
- Inglés: bat
- Francés: chauve souris
- Portugués: bastão
- Italiano: pipistrello
- Alemán: Schläger
(9.498 votes, average: 3,80 out of 5)
Cargando...