18: ¿Dieciocho o Diez y ocho?

Muchas veces nos confundimos al no saber si poner un espacio entre 2 términos o si escribirlo como una sola palabra. Esto sucede en muchos casos como sobretodo o sobre todo aveces o a veces, entre otros. En este artículo veremos un ejemplo más de esto y analizaremos la forma correcta de escritura entre dieciocho y diez y ocho; ambas haciendo referencia al número 18.

Dieciocho

La palabra ‘dieciocho’ existe en el español al estar en la Real Academia Española (RAE), y su definición oficial principal es: «diez más ocho«. Ahora bien, la RAE también da algunos otros significados, todos en referencia al número 18:

2. Decimoctavo. Año dieciocho- Apl. a los días del mes. Ejemplo: El dieciocho de agosto.

3. Número natural que sigue al diecisiete. Ejemplo: El número complementario es el dieciocho.

4. Conjunto de signos con que se representa el número dieciocho.

5. Sexta hora después de las doce del mediodía. Ejemplo: Son las dieciocho treinta.

Cómo se dice dieciocho en otros idiomas

• Cómo se traduce dieciocho en inglés: eighteen
• Cómo se traduce dieciocho en italiano: diciotto
• Cómo se traduce dieciocho en francés: dix-huit
• Cómo se traduce dieciocho en portugués: dizoito

Diez y ocho

La forma ‘diez y ocho’, toda separada en 3 términos está incorrecta por lo que no debes escribirla de este modo.

Cómo escribir los números

Un dato interesante que te ayudará a escribir bien no solamente el número dieciocho (18), sino también otros números, es saber que desde el 0 al 30 siempre se escriben los términos en una sola palabra. ejemplo: dieciséis, …, veintiuno, …, veinticuatro, …, veintinueve, treinta.

A partir del número treinta (30), entonces, se deberá escribir el número con una separación. ejemplo: treinta y uno, …, treinta y siete, …, cuarenta y dos, etc. Esta regla te permitirá no tener dudas sobre cuándo colocar y cuándo no un espacio.