¿Derrochar o Derochar?

Tanto como si se encuentra usted aprendiendo la lengua española como si es un hablante nativo que tiene duda acerca de la gramática, en ocasiones es útil recordar las normas ortográficas que ayudan en estos casos:
  • La erre doble siempre se utiliza cuando es un sonido fuerte y está en medio de dos vocales o cuando es una palabra compuesta.

En este caso, la erre está en medio de las vocales “e” y “o” por tanto, “derochar” estaría mal escrito.

Si sólo se escribiese con una erre se leería con erre suave como “para”, “pero”, “parte”, etc.

Derrochar

“Derrochar” es la forma correcta de escribir la palabra, y te mostramos sus significados:

1. Gastar en exceso posesiones como el dinero, la energía, el humor, etc.
Ejemplo: Derrochaba simpatía en cada cliente que entraba, quería siempre dar lo máximo de sí misma.

2. Tener abundancia de algo.
Ejemplo: El derroche en electricidad de muchos hogares ha alertado al gobierno para tomar medidas que fomenten el ahorro en las horas punta.

Derochar

“Derochar” no existe en la RAE por lo que no se debe utilizar.

El origen de la palabra proviene del francés “dérocher” que viene a significar echar abajo o derribar, de ahí interpretándolo de manera literal sería “disipar, gastar sin reparos”, probablemente por mantener la fuerza de la vocal tónica original se convirtió en erre doble al pasarse al español.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.316 votes, average: 3,81 out of 5)
Cargando...