En español ocurre que muchas veces nos confundimos al intentar escribir ciertas palabras, debiendo decidir entre 2 términos muy parecidos, lo que no nos permite tener seguridad de la respuesta correcta. En este artículo te vamos a mostrar un caso típico de esta problemática al analizar cómo se escribe cooperación o coperación.
Algunos ejemplos de dudas referidas a términos muy parecidos entre sí son coordinar o cordinar, discípulo o dicípulo, esplanda o explanada y conciente o consciente, entre otros.
Coperación
Si buscamos la palabra ‘coperación‘ en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) nos encontraremos conque no existe en el idioma español. Siendo así, es incorrecto escribir frases como las siguientes:
- Coperación entre 2 gobiernos.
- Necesito más coperación de tu parte.
Cooperación
La forma correcta de escribir es ‘cooperación‘, con doble o. Según la RAE y otros diccionarios, cooperación se define como ‘el efecto o la acción de cooperar’, esto es, de generar entendimiento productivo entre 2 o más partes. Ejemplos:
- La cooperación entre Occidente y Asia es vital en la economía global.
- No hay mucha cooperación entre mis empleados y yo en el trabajo.
- Creo que necesitaré de tu cooperación para lavar la loza.
Sinónimos de cooperación
Seguramente has aprendido bastante en este artículo, pero pon antención a los sinónimos de cooperación, pues hará que puedas ampliar más tu vocabulario en español:
- Asistencia
- Colaboración
- Entendimiento
- Contribución
- Ayuda
- Socorro
Cómo se dice cooperación en otros idiomas
Te mostramos a continuación cómo se traduce cooperación en otras lenguas, para que te expreses mejor cuando viajes:
- Cómo se dice cooperación en inglés: cooperation
- Cómo se dice cooperación en francés: coopération
- Cómo se dice cooperación en italiano: cooperazione
- Cómo se dice cooperación en portugués: cooperação
- Cómo se dice cooperación en catalán: cooperació