La palabra correcta es contención, mientras que «contensión» no existe en el idioma español. Al ser 2 palabras que suenan igual, muchos comienzan a tener dudas al momento de escribirlas
Cuándo usar contención
Contención se define como la acción y efecto de contener o contenerse. Cuando se usa contención en relación al verbo contener(se), este verbo equivale a reprimir o sujetar el movimiento o impulso de un cuerpo o bien equivale a reprimir o moderar una pasión.
Ejemplos:
- Vamos a construir un muro de contención para prevenir los derrumbes.
- Hubo una explosión en el barco así que debemos rápidamente hacer una contención de los daños.
- Esta empresa se especializa en la contención de desechos tóxicos.
- Este puente de contención permitirá además que las mareas sean menos fuertes.
Por otra parte, contención también se refiere a la acción de contender. Este verbo equivale a lidiar, batallar, discutir o pelear. Por lo tanto, en este contexto, contención es un sinónimo de «pleito», normalmente de tipo judicial.
Ejemplo:
- Hay una contención muy disputada en la corte, entre la empresa demandada y el afectado.
Por último, contención se refiere a la conducta de una persona que controla sus emociones al hablar.
Ejemplos:
- Es esencial que los servicios sociales le den contención a los niños que delinquen.
- A nuestros hijos debemos siempre darles contención y seguridad en sus miedos.
Sinónimos de contención
Cuando nos referimos a contención como la inmovilización de un cuerpo, te mostramos sus sinónimos:
- Freno
- Retención
- Detención
- Sujeción
- Inmovilización