¿Recoge o Recoje?

Las palabras homófonas son las que se pronuncian igual pero se escriben diferente, y esto provoca que más de alguno se confunda sobre cuál de ellas es la correcta al escribir. Esto se da con particular frecuencia en los verbos terminar en -ger, -gir, -jer o -jir, ya que la ‘g’ y ‘j’ suenan igual cuando van seguidas de las vocales e,i. 

El caso que veremos en este artículo, entonces, es un ejemplo clásico de esta problemática, ya que analizaremos si escribir recoge o recoje. Algunos ejemplos de casos similares, en donde se confunde el uso de la ‘g’ y la ‘j’ son targeta o tarjetadige o dijeproteger o protejer y acoger o acojer, entre otros.

Recoje

La palabra ‘recoje‘ no es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española, por lo que no debes escribirla con j, aun cuando el verbo del cual deriva (recoger), sí se escriba con ‘g’.

Recoge

La forma correcta de escritura es ‘recoge‘, con g, correspondiendo a la tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo recoger. Te damos algunos ejemplos de su uso:

  • La criada recoge siempre las cosas que bota al suelo el bebé.
  • María siempre recoge los duraznos del árbol cuando llega la estación de cosecha.
  • El jefe recoge las críticas de buena forma.

Cómo se conjuga el presente de indicativo del verbo recoger

De forma de que puedas entender cuáles conjugaciones van con ‘g’ y cuáles con ‘j’, te mostramos cómo se conjuga el presente del verbo recoger:

  • Yo recojo
  • Tú recoges
  • Él, ella, ud. recogen
  • Nosotros recogemos
  • Vosotros recogéis
  • Ellos, ustedes recogen

¿Cuál es el origen del verbo «recoger»?

El verbo en castellano «recoger» tiene su origen en el verbo en latín recogillere cuyo significado es «coger algo que se ha caído».

Sinónimos del verbo «recoger»

Algunos de los sinónimos más habituales para el verbo «recoger» son: coger, cosechar, recolectar, reunir, juntar, agarrar.

Cómo se dice «recoger» en otros idiomas

  • Inglés: pick up
  • Francés: ranger
  • Portugués: escolher
  • Italiano: raccogliere
  • Alemán: abholen


¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.569 votes, average: 3,81 out of 5)
Cargando...