Las consonantes ‘b’ y ‘v’ tienen una pronunciación bastante similar en nuestro idioma por lo que son la causa de muchas confusiones en la escritura cuando no se tiene tan clara la ortografía, lo cual nos lleva a cometer errores ortográficos que pueden darnos una mala imagen. En este artículo veremos un caso de esto al mostrarte cómo se escribe recive o recibe, una conjugación del verbo recibir.
Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación al uso de la ‘b’ y la ‘v’ son rebelar o revelar, aprovar o aprobar, aprovechar o aprobechar y bisagra o visagra, entre otros.
Recive
El término ‘recive‘ no está registrado en la Real Academia Española (RAE) por lo que no es una conjugación válida del verbo recibir, en ninguno de sus tiempos verbales, por lo que debes evitar la escritura de esta forma. Por lo tanto, si ves frases como «Ella recive un gran salario cada mes» o «Recive por favor el regalo que te di», debes saber que están mal escritas.
Recibe
La forma correcta de escritura es ‘recibe‘, con -b, la cual mantiene la misma raíz del verbo recibirdel cual deriva. Más concretamente, ‘recibe’ corresponde a la 3ª persona del presente de indicativo del verbo recibir. Ejemplos:
- Ella recibe tu invitación al matrimonio con mucho gusto, me ha encomendado decirte.
- Juan recibe una pensión muy reducida en su vejez.
Asimismo, ‘recibe‘ también puede referirse a la segunda persona (‘tú’) del afirmativo de imperativo:
- Recibe mis condolencias por la muerte de tu padre.
- Por favor, recibe la carta que te he enviado.
Cómo se conjuga el presente de recibir
Ya vimos que ‘recibe‘ proviene del presente del indicativo del verbo recibir, por lo que para que lo aprendas bien pon atención a cómo se conjuga:
- Yo recibo
- Tú recibes
- Él recibe
- Nosotros recibimos
- Vosotros recibís
- Ellos reciben
Nota que todas las conjugaciones de este tiempo verbal van con -b.
¿Cuál es el origen del verbo «recibir»?
El verbo en castellano «recibir» tiene su origen en el verbo en latín recipere con el mismo significado.
Sinónimos de recibir
De forma de que puedas ampliar tu vocabulario y entender mejor la definición del verbo recibir, te presentamos cuáles son los sinónimos de recibir:
- (Tomar de alguien) Tomar, aceptar, agarrar, admitir, coger.
- (Ser anfitrión de alguien en el hogar) Hospedar, albergar, alojar, acoger.
- (Obtener una suma de dinero) Cobrar, obtener, percibir, ganar, devengar.
- (Obtener un título) Graduarse, titularse, licenciarse, formarse.
Cómo se dice recibir en otros idiomas
El verbo ‘recibir’ tiene la siguiente traducción en las principales lenguas europeas:
- Inglés: receive
- Portugués: receber
- Alemán: erhalten
- Francés: recevoir
- Italiano: ricevere
(9.302 votes, average: 3,79 out of 5)
Cargando...