Las palabras homófonas son las que tienen la misma pronunciación pero se escriben diferente, lo que hace que muchos se confundan con su escritura. Es el caso que veremos hoy, de si escribir rayar o rallar. Ambos verbos existen en el español, lo que agregar una cuota de dificultad a la elección entre ambas. Otros ejemplos de palabras homófonas, en donde se confunde la escritura de la »l’ con la ‘y’ son relleno o reyeno, valla o vaya, yendo o llendo y rayo o rallo, entre otros casos.
Un buen hábito de lectura te ayudará a mejorar tu ortografía y te traerá otros beneficios, como poder retener mejor lo que estás leyendo o saber cómo hacer un curriculum vitae sin equivocarse.
Rayar
El verbo ‘rayar‘ existe en el español, siendo reconocido el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) y tiene los siguientes significados:
- Trazar líneas o rayas en una superficie.
Ejemplo: Ella rayó el papel con algunos dibujos. - Arañar o raspar una superficie con un objeto duro.
Ejemplo: El bebé rayó la mesa de vidrio con los lápices. - Tachar con rayas algo escrito.
Ejemplo: Ella rayó la opción correcta en la prueba. - Comenzar a aparecer la luz matituina.
Ejemplo: A las 6 comenzó a rayar el alba. - Asemejarse a algo.
Ejemplo: Su comportamiento raya en lo patético.
Rallar
El verbo ‘rallar‘ también existe en el español, y tiene una connotación muy diferente, como podrás ver en sus significados mostrados a continuación:
- Desmenuzar algo, normalmente frutas y verduras, usando un rallador.
Ejemplo: ¿Puedes rallar el queso para la pizza? - Molestarse por alguna situación incómoda.
Ejemplo: Me ralla que se ría con mis críticas.
Cuáles son los sinónimos de rayar y rallar
Ambos verbos tienen asociados varios sinónimos, los cuales te serán útiles para mejorar tu ortografía y enriquecer tu vocabulario:
Sinónimos de rallar
- Limar
- Frotar
- Restregar
- Lijar
- Desmenuzar
- Deshilachar
Sinónimos de rayar
- Trazar
- Marcar
- Raer
Cómo se dice rallar en otros idiomas
El verbo ‘rallar‘, en su contexto de desmenuzar algo, se traduce de la siguiente forma en las principales lenguas europeas:
- Cómo se dice rallar en Inglés: grate
- Cómo se dice rallar en Francés: râper
- Cómo se dice rallar en Portugués: ralar
- Cómo se dice rallar en Italiano: grattare, grattugiare
Cómo se conjuga el presente de rallar
Te mostramos la conjugación del presente de indicativo del verbo rallar, para que puedas dominar mejor sus diferentes formas verbales:
- Yo rallo
- Tú rallas
- Él ralla
- Nosotros rallamos
- Vosotros ralláis
- Ellos rallan
La conjugación del presente de rayar es la misma, salvo que se intercambia la ‘ll’ por la ‘y’ (Yo rayo, tú rayas, él raya, nosotros rayamos, vosotros rayáis, ellos rayan).