Hoy hablaremos de 2 palabras que nos pueden traer mucho confusión al usarlas correctamente ya que ambas existen en el idioma español, quedando la duda de cuándo usarlas y en qué contexto. Nos referimos a si escribir tuvo o tubo, que tampoco ayuda mucho que se pronuncien casi igual (si bien no son palabras homófonas, esto es, que son de igual pronunciación pero distinta escritura).
Otros ejemplos de dudas que aparecen por no saber si escribir con ‘b’ y ‘v’ son baso o vaso, benda o venda, dava o daba y bital o vital, entre otros.
Tubo
“Tubo” existe en el español, pero deberás tener cuidado con su uso pues sólo existe como sustantivo, no como forma verbal. Te mostramos sus diferentes significados:
- Objeto de forma cilíndrica y hueca, con ambos extremos abiertos.
Ejemplo: Los gases se expelen de la habitación por un tubo al exterior. - Recipiente de forma cilíndrica cerrado en uno de sus extremos y con un tapa de rosca por el otro, que tiene como objeto contener sustancias blandas, como cremas o pasta dental.
Ejemplo: No olvides cerrar el tubo dentrífico cuando lo uses. - Recipiente rígido que tiene un tapón en uno de sus extremos, normalmente para contener pastillas u objetos pequeños.
Ejemplo: No encontré hoy mi tubo con mis pastillas para dormir. - Hueco que se forma al caer una ola.
Ejemplo: El surfista corrió el tubo de la ola magistralmente.
Tuvo
‘Tuvo‘ también existe en el idioma español al ser reconocido por la RAE, siendo la tercera persona del singular del pasado perfecto de indicativo del verbo tener. Te mostramos algunos ejemplos:
- Él tuvo mucha tranquilidad en los momentos difíciles.
- Juan tuvo un coche por mucho tiempo.
- María no tuvo a quién aferrarse en su dolor.
Otros conceptos con la palabra ‘tubo’
La palabra “tubo” es tan usada que existen varias otras palabras que la incorporan, para fines específicos. Te mostramos las más importantes:
- Tubo de ensayo: tubo de cristal que está cerrado en uno de sus lados o extremos y que tiene por objetivo realizar ensayos químicos en un laboratorio.
- Tubo de rayos catódicos: lugar en cuyo interior ocurre un haz de electrones que produce imágenes al chocar contra una pantalla electroluminiscente.
- Tubo digestivo: conducto del aparato digestivo que se encuentra en la mayoría de los animales.
- Tubo de escape: conducto por el que pasan los gases expulsados de un motor.
- Tubo electrónico: recipiente o conducto de vidrio que contiene uno o dos electrodos en su interior, con el fin de que circulen electrones, a causa de una diferencia de potencial creada artificialmente.
Sinónimos de tubo
La palabra tubo tiene varios sinónimos asociados, y te mostramos todos ellos:
- Conducto
- Caño
- Manguera
- Cañón
- Tubería
- Cilindro
- Manga
¿Cómo se traduce tubo en inglés?
Te mostramos el significado en inglés de varios conceptos asociados a la palabra “tubo”:
- Tubería: pipe
- Tubo de pasta de dientes: toothpaste tube
- Tubo de ventilación: air vent
- Tubo digestivo: digestive tract
- Tubo de ensayo: test tube
- Tubo de pintura: can paint
- Tubo de desagüe: waste pipe