Es común que cometamos algunos errores de acentuación a veces pues no siempre tenemos claras las reglas gramaticales para todos los casos. Normalmente las dudas tienden a concentrarse en palabras cortas, y en este artículo te mostraremos un caso típico al analizar cómo se escribe te o té.
Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación a si usar o no la tilde son vi o ví, línea o linea, fuí o fui y dió o dio, entre otros.
Té
La palabra ‘té‘, con tilde diacrítica, es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) como un sustantivo y tiene varios significados:
- Arbusto que tiene su origen en el sudeste asiático, cuyas hojas son usadas para preparar la infusión del mismo nombre.
Ejemplo: Cultivos de té en las praderas de Indochina. - Conjunto de hojas de este mismo arbusto, seca, arrollada y tostada.
Ejemplo: Me traje un té de la India. - Infusión preparada al hervir estas hojas.
Ejemplo: ¿Te sirves una tacita de té? - Reunión de varias personas que se hace mientras se toma el té.
Ejemplo: En el té de ayer vinieron varios familiares a acompañarnos.
Te
Por otra parte, la palabra ‘te’, sin tilde, también existe en el español siendo un pronombre átono de segunda persona, por lo que hace referencia al interlocutor. Ejemplos:
- Te he visto antes por ahí.
- Te agradecería que me dijeses la verdad.
- ¿Te gusta este coche?
Cómo se dice té en otros idiomas
El té, como una planta o infusión, es un producto globalizado, por lo que siempre te será útil aprender cómo se traduce té en otros idiomas:
- Cómo se dice té en inglés: tea
- Cómo se dice té en francés: thé
- Cómo se dice té en italiano: tè
- Cómo se dice té en portugués: chá
- Cómo se dice té en catalán: te
¿Té o te? Esperamos te haya quedado que ambas palabras están correctas, pero mientras uno hace referencia a una planta asiática, la otra (sin tilde) es un pronombre en segunda persona.
(9.408 votes, average: 3,82 out of 5)
Cargando...