¿Yogur o Yogurt?

Hoy hablaremos de yogur y yogurt, palabras que suenan igual si obviamos la pronunciación de la ‘t’. Ya que todos hemos consumido este producto lácteo derivado de la leche, es una palabra con la que nos encontramos siempre, pero nos puede generar confusión si escribirla en forma castellanizada o bien en su ortografía original, derivada de lenguas extranjeras.

La palabra yogurt no existe en el idioma español ni es reconocida por la RAE, por lo que no debes incluir la ‘t’ al final.

Yogur

La forma correcta de escribir es ‘yogur’, sin t, siendo reconocido por la RAE, por lo que te mostramos su significado:

  1. Producto de consistencia pastosa derivado de la fermentación bacteriana de la leche.
    Ejemplo: Hoy desayuné yougur con cereales.

Tipos de yogur

Te mostramos los principales tipos de yogur existentes en el mercado:

  • Yogurt aflanado: Después de la inoculación se envasa rápidamente la lecha aflanada.
  • Yogurth natural: es el que sólo contiene conservantes y estabilizantes.
  • Yogurth saborizado: contiene saborizantes naturales y/o artificiales.
  • Yogurt batido: la inoculación de la leche pasteurizada se realiza por medio de tanques de incubación.
  • Yogurt líquido: tiene mayor contenido de leche líquida.
  • Yogurth frutado: contiene frutas procesadas en trozos.

Te mostramos la traducción de yogur en las principales lenguas:

  • Catalán: iogurt
  • Italiano: yogurt
  • Portugués: iogurte
  • Inglés: yogurt
  • Francés: yaourt
  • Alemán: joghurt


Sabías qué...

La palabra yogur deriva del francés yogourt, que a su vez proviene del turco yoğurt.

¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (5.856 votes, average: 3,79 out of 5)
Cargando…