¿Yo erro o Yo yerro?

Muchas veces no tenemos seguridad sobre cómo conjugar correctamente algunos verbos, y por eso podemos confundirnos al punto de cometer algunos errores ortográficos. Es por eso que en esto todo cuidado es poco a la hora de estar seguros, y en este artículo veremos un caso que genera confusión en muchos, al analizar cómo se escribe: erro o yerro.

Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación a conjugaciones verbales, que vale la pena revisar, son pasié o paseé, hubieron o hubo, aprieta o apreta y amueblar o amoblar, entre otros. Pon atención para ver cómo se escribe: yerro o erro.

Si buscamos en la RAE el verbo errar y vermos cómo se conjuga, veremos que al referirse a la primera persona en presente, erro y yerro son ambas correctas y, por lo tanto, pueden en teoría usarse indistintamente. Ahora bien, el verbo errar no siempre es tan usado (pues es más formal), pues normalmente se prefiere usar el verbo equivocarse, en cuyo caso la forma análoga en primera persona es yo (me) equivoco.

Ya que el verbo es errar, podría parecer lógico que se respete esta raíz y se diga ‘yo erro’, sin embargo, la pronunciación podría ser un poco molesta al tener que haber una clara separación entre ‘yo’ y ‘erro’, de forma de entenderse claramente. Es por eso que tácitamente se acepta en muchos lugares que al pronunciar se use más la forma ‘yo yerro’, mientras que al escribir se opte más por ‘yo erro’.

¿Cómo se conjuga el presente de errar?

De forma de poder comprender bien cómo se conjuga el presente del verbo errar, te lo mostramos a continuación:

  • Yo erro/yerro
  • Tú erras/yerras
  • Él erra/yerra
  • Nosotros erramos
  • Vosotros erráis
  • Ellos erran/yerran

Ejemplos 

Notar que no solo la primera persona del presenta presenta esta dualidad de opciones, sino también otros pronombres. Ejemplos del uso de errar:

  • Yerras en pensar que ella llegará a tiempo, pues ha demostrado ser inpuntual en el pasado.
  • Siempre erro al responder esa pregunta.
  • María a menudo yerra en las alternativas del examen cuando le toca la parte de matemáticas.

Sinónimos de errar

A continuación te presentamos los principales sinónimos de errar:

  1. Equivocarse
  2. Fallar
  3. Marrar
  4. Desacertar
  5. Confundirse

Cómo se dice errar en otros idiomas

De manera de poder expresarte mejor en otras lenguas, es importante adquirir vocabulario. Es por eso que en este caso toca aprenderse cómo se traduce errar en otros idiomas:

  • Cómo se dice errar en ingles: get wrong, miss
  • Cómo se dice errar en francés: se tromper
  • Cómo se dice errar en italiano: sbagliare
  • Cómo se dice errar en catalán: errar
  • Cómo se dice errar en portugués: errar


Sabías qué...

Escribir ‘status‘ sería incorrecto según la RAE, pues ‘estatus’ es la adaptación correcta al español.

¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (6.448 votes, average: 3,81 out of 5)
Cargando…