Las consonantes ‘s’ y ‘z’ tienen una pronunciación muy parecida en español (sobre todo fuera de España) lo que hace que al escribir ciertas palabras muchos confundan una por la otra letra pudiendo llevar a errores ortográficos que dan una mala imagen. En este artículo veremos un caso de esta problemática al mostrarte cómo se escribe pisca o pizca.
Algunos casos de dudas de escritura en relación al uso de la ‘s’ y la ‘z’ son bizarro o bisarro, quiso o quizo, jusgar o juzgar e incapas o incapaz, entre otros.
Pisca
La palabra ‘pisca‘ aparece registrada en la Real Academia Española (RAE) pero con usos muy limitados y regionales. Primeramente, se define a ‘pisca’ como el femenino de pisco, el cual significa en Colombia a ‘una mujer de vida alegre’, y en el caso de Colombia y Venezuela, a una mujer de ‘vida alegre’.
Por lo tanto, no es un término universalista en el lenguaje español por lo que si no vives en esos países, entonces es una forma de escritura incorrecta.
Pizca
El término ‘pizca‘ sí es válido para todo el mundo hispanoparlante y se define como ‘una porción muy pequeña o mínima de algo’, siendo muy utilizada en el mundo de la cocina y la gastronomía.
- Ahora le añadiremos una pizca de sal a la olla.
- Solo necesito una pizca de tu ayuda para este proyecto.
¿Cuál es el origen de la palabra «pizca»?
No hay un acuerdo unánime acerca de cuál puede ser el origen de la palabra en castellano «pizca». Algunas teorías sostienen que su origen podría encontrarse en la palabra cela pettia, o del verbo en latín vellicare, cuyo significado en español es «pellizcar».
Otras opiniones apuntan a que su origen estaría en la palabra en vasco «pixka».
Sinónimos de la palabra «pizca»
Algunos sinónimos que puedes usar para la palabra «pizca» son los siguientes: ápice, poquito, gramo, pellizco, migaja, chorizo, mínimo, menudencia, gota,
¿Cómo se dice «pizca» en otros idiomas?
Aprende a decir la palabra «pizca» en algunos de los idiomas más habituales:
- Inglés: pinch
- Francés: pincée
- Italiano: pizzico
- Portugués: pitada
- Alemán: Prise
(9.536 votes, average: 3,77 out of 5)
Cargando...