¿Transgresión, Trasgresión o Transgreción?

La forma correcta de escribir la palabra es transgresión y trasgresión, mientras que el término «transgreción» no existe en el idioma español. La razón de la confusión puede deberse a que ambas palabras se pronuncian de la misma forma. Ahora que ya están aclaradas las palabras correctas, te mostramos cómo utilizarlas correctamente.

Cuándo usar transgresión/trasgresión

Transgresión/trasgresión se define como la acción y efecto de transgredir, infringir o violar un precepto, norma o ley. Para efectos de este artículo, continuaremos con la forma «transgresión», la cual es la más recomendada por la RAE.

Ejemplos:

  • La transgresión de la ley implica necesariamente una multa o castigo.
  • No confío en él después de su transgresión al pacto que teníamos.
  • La exposición artística de esta galería refleja la transgresión valórica que vivimos actualmente.

Sinónimos de transgresión

  • Infracción
  • Violación
  • Quebrantamiento
  • Desobediencia
  • Atropello
  • Atentado
  • Delito

Cómo se dice transgresión en otros idiomas

  • Cómo se dice transgresión en inglés: transgression
  • Cómo se dice transgresión en francés: transgression
  • Cómo se dice transgresión en italiano: trasgressione
  • Cómo se dice transgresión en portugués: transgressão
  • Cómo se dice transgresión en catalán: transgressió 

Ver también: intromisión o intromición.



¿Te ha sido de utilidad?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Cargando...