La forma correcta de escritura es quedar, sin tilde. Por lo tanto, escribir la palabra con tilde, quedár, es una incorrección lingüística que debe evitarse.
¿Cuándo una palabra lleva tilde?
El término quedar es una palabra aguda, ya que al pronunciarla, se acentúa en su última sílaba («dar»). Para saber qué palabras agudas llevan tilde, debemos ir a las reglas de acentuación, las cuales nos dicen que todas las palabras agudas que terminen en VOCAL, en «N» o «S», deben llevar tilde obligatoriamente.
Como «quedar» termina en «r», entonces no califica para llevar tilde en la última sílaba.
Cuándo usar el verbo «quedar»
El verbo quedar tiene varios significados, pero el principal es «estar, detenerse forzosa o voluntariamente en un lugar». Sin embargo también puede equivaler a «existir o subsistir parte de algo».
Ejemplos:
- Después de pagar la cuenta me van a quedar 10 euros.
- Vamos a quedar a dormir en este hotel.
- Me quiero quedar en tu casa toda la tarde.
- Solo van a quedar malos recuerdos de esta experiencia.
Otro uso de quedar es «ganarse cierta fama o representación, merecida o inmerecida, como resultado de su comportamiento o de las circunstancias».
- Vas a quedar como tonto si hablas de esa forma.
- No me hagas quedar mal frente a todos.