¿Gracias o Grácias?

Hoy hablaremos de 2 palabras que son homófonas, esto es, que suenan igual pero se escriben diferente. Estas palabras homófonas son las que complican a muchos a la hora de saber cuál es la correcta al escribir, y es el caso que veremos en este artículo, sobre si escribir gracias o grácias, que causa dudas en muchos al ellos no saber si lleva o no tilde.

Algunos ejemplos similares, en relación al uso de la tilde, son, «guión o guion«, «más o mas» y «diálogo o dialogo«, entre otros.

Grácias

“Grácias“, con tilde, es incorrecto porque no existe en ningún diccionario ni en la RAE.

Gracias

“Gracias”, sin tilde, es la forma correcta de escribir la palabra, y te mostramos sus principales significados según la RAE:

1. Expresión usada para manifestar un agradecimiento o gratitud.
   Ejemplo: ¡Gracias por el favor concedido!
2. Agradecer algo a alguien.
   Ejemplo: Le di las gracias por su gran gesto.
3. Expresa algo que es realizado a causa de algo o alguien.
   Ejemplo: Gracias a su ayuda estamos tan bien.
4. Expresión de alivio y alegría por alguna situación que se ha resuelto.
   Ejemplo: ¡Gracias a la providencia por rescatar a nuestros niños!

Expresiones famosas con la palabra gracias

En nuestro idioma se usan varias expresiones que incluyen la palabra “gracias”, y te las mostramos a continuación:

1. Gracias a Dios: expresión por la que se expresa gratitud a Dios por algo. Sin embargo, para muchos cristianos no se dbe pronunciar, pues equivale a usar el nombre de Dios en vano.
   Ejemplo: ¡Gracias a Dios por rescatar a nuestro perro!
2. Dar las gracias: agradecer.
   Ejemplo: Nos dio la gracias por nuestra ayuda.
3. Gracias por todo: locución que denota una gratitud extrema a alguien.
   Ejemplo: Te quería decir que gracias por todo, has sido muy buena conmigo.

¿Cuál es el origen de la palabra «gracias»?

La palabra «gracias» tiene su origen en la palabra en latín gratia cuyo significado es «reconocimiento, favor».

¿Cómo se dice gracias en otros idiomas?

Es interesante también conocer cómo se dice gracias en otros idiomas, y te mostramos las principales traducciones:

• Inglés: Thank you, thank you very much
• Portugués: Obrigado
• Italiano: Grazie
• Alemán: Dank
• Francés: Merci